Use Our Toners Safely

English

Warnings:

Plastic bag can cause suffocation. Keep away from babies and children.

Toner powder can cause respiratory irritation. Avoid inhalation of dust.

Avoid direct contact with skin and eyes.

Use only with compatible printer models to avoid damage.

Replace carefully to avoid toner spills and dust exposure.

REACH Information:

This product contains the substance Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) in a concentration above 0.1%, which is included in the EU Candidate List of Substances of Very High Concern (SVHC).

Swedish

Varningar:

Plastpåsen kan orsaka kvävning. Förvara utom räckhåll för spädbarn och barn.

Tonerpulver kan orsaka irritation i luftvägarna. Undvik att inandas damm.

Undvik direktkontakt med hud och ögon.

Använd endast med kompatibla skrivarmodeller för att undvika skador.

Byt försiktigt för att undvika tonerspill och dammexponering.

REACH-information:

Denna produkt innehåller ämnet Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) i en koncentration över 0,1 %, vilket finns upptaget på EU:s kandidatförteckning över ämnen med mycket hög risk (SVHC).

Norwegian

Advarsler:

Plastpose kan forårsake kvelning. Oppbevares utilgjengelig for babyer og barn.

Tonerpulver kan forårsake irritasjon i luftveiene. Unngå å puste inn støv.

Unngå direkte kontakt med hud og øyne.

Bruk kun med kompatible skrivermodeller for å unngå skader.

Bytt forsiktig for å unngå søl av toner og eksponering for støv.

REACH-informasjon:

Dette produktet inneholder stoffet Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) i en konsentrasjon over 0,1 %, som er oppført på EUs kandidatliste over stoffer med svært høy risiko (SVHC).

Danish

Advarsler:

Plastpose kan forårsage kvælning. Opbevares utilgængeligt for spædbørn og børn.

Tonerpulver kan forårsage irritation i luftvejene. Undgå indånding af støv.

Undgå direkte kontakt med hud og øjne.

Brug kun med kompatible printermodeller for at undgå skader.

Udskift forsigtigt for at undgå tonerspild og støveksponering.

REACH-information:

Dette produkt indeholder stoffet Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) i en koncentration på over 0,1 %, som er opført på EU's kandidatliste over særligt problematiske stoffer (SVHC).

Finnish

Varoitukset:

Muovipussi voi aiheuttaa tukehtumisvaaran. Pidä poissa vauvojen ja lasten ulottuvilta.

Väriainepulveri voi aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. Vältä pölyn hengittämistä.

Vältä suoraa kosketusta ihoon ja silmiin.

Käytä vain yhteensopivien tulostinmallien kanssa vaurioiden välttämiseksi.

Vaihda varovasti välttääksesi väriainevuotoja ja pölylle altistumista.

REACH-tiedot:

Tämä tuote sisältää ainetta Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) pitoisuutena yli 0,1 %, joka on listattu EU:n erittäin vaarallisten aineiden kandidaattiluettelossa (SVHC).

German

Warnhinweise:

Plastiktüte kann Erstickungsgefahr verursachen. Von Babys und Kindern fernhalten.

Tonerpulver kann Atemwegsreizungen verursachen. Einatmen von Staub vermeiden.

Direkten Kontakt mit Haut und Augen vermeiden.

Nur mit kompatiblen Druckermodellen verwenden, um Schäden zu vermeiden.

Vorsichtig austauschen, um Tonerleckagen und Staubbelastung zu vermeiden.

REACH-Information:

Dieses Produkt enthält die Substanz Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) in einer Konzentration über 0,1 %, die auf der EU-Kandidatenliste der besonders besorgniserregenden Stoffe (SVHC) steht.

French

Avertissements :

Le sac en plastique peut provoquer la suffocation. Tenir hors de portée des bébés et des enfants.

La poudre de toner peut provoquer une irritation respiratoire. Évitez d'inhaler la poussière.

Évitez tout contact direct avec la peau et les yeux.

Utilisez uniquement avec des modèles d'imprimantes compatibles pour éviter les dommages.

Remplacez avec précaution pour éviter les déversements de toner et l'exposition à la poussière.

Informations REACH :

Ce produit contient la substance Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) à une concentration supérieure à 0,1 %, qui figure sur la liste candidate européenne des substances extrêmement préoccupantes (SVHC).

Dutch

Waarschuwingen:

Plastic zak kan verstikkingsgevaar veroorzaken. Buiten bereik van baby's en kinderen houden.

Tonerpoeder kan irritatie aan de luchtwegen veroorzaken. Inademing van stof vermijden.

Vermijd direct contact met huid en ogen.

Gebruik alleen met compatibele printermodellen om schade te voorkomen.

Vervang voorzichtig om morsen van toner en blootstelling aan stof te vermijden.

REACH-informatie:

Dit product bevat de stof Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) in een concentratie hoger dan 0,1%, die is opgenomen in de EU-kandidatenlijst van zeer zorgwekkende stoffen (SVHC).

Spanish

Advertencias:

La bolsa de plástico puede causar asfixia. Mantener fuera del alcance de bebés y niños.

El polvo de tóner puede causar irritación respiratoria. Evite inhalar polvo.

Evite el contacto directo con piel y ojos.

Use solo con modelos de impresoras compatibles para evitar daños.

Reemplace con cuidado para evitar derrames de tóner y exposición al polvo.

Información REACH:

Este producto contiene la sustancia Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) en una concentración superior al 0,1%, que está incluida en la Lista de Candidatos de la UE de sustancias altamente preocupantes (SVHC).

Italian

Avvertenze:

Il sacchetto di plastica può causare soffocamento. Tenere lontano dalla portata di bambini e neonati.

La polvere di toner può causare irritazione respiratoria. Evitare l'inalazione di polvere.

Evitare il contatto diretto con pelle e occhi.

Utilizzare solo con modelli di stampanti compatibili per evitare danni.

Sostituire con cautela per evitare perdite di toner ed esposizione alla polvere.

Informazioni REACH:

Questo prodotto contiene la sostanza Bis(pentabromophenyl) ether (DecaBDE) in una concentrazione superiore allo 0,1%, inclusa nell'elenco dei candidati dell'UE delle sostanze estremamente preoccupanti (SVHC).